野球

【野球】マリナーズ3月現役引退のイチローセレモニーに出席「サンキュー、シアトル」

1: Glide Across The Line ★ 2019/09/15(日) 14:23:59.13 ID:eYlQdTHh9
2019.09.15
イチロー氏が本拠地でセレモニーに出席 英語でスピーチ「サンキュー、シアトル」
https://full-count.jp/2019/09/15/post539108/

 

マリナーズは14日(日本時間15日)、球団に貢献し、大きな功績を残した人物に贈られる「フランチャイズ・アチーブメント賞」の授賞式を本拠地ホワイトソックスの試合前にT-モバイル・パークで行い、今年3月に現役を引退したイチロー氏が表彰された。イチロー氏は英語でのスピーチも行い、「サンキュー、シアトル」とファンに感謝した。

「フランチャイズ・アチーブメント賞」の授賞式で英語でスピーチしたイチロー氏【写真:Getty Images】
no title

「フランチャイズ・アチーブメント賞」の授賞式に登場、球場は「イチローコール」に
■マリナーズ – Wソックス(日本時間15日・シアトル)

 マリナーズは14日(日本時間15日)、球団に貢献し、大きな功績を残した人物に贈られる「フランチャイズ・アチーブメント賞」の授賞式を本拠地ホワイトソックスの試合前にT-モバイル・パークで行い、今年3月に現役を引退したイチロー氏が表彰された。イチロー氏は英語でのスピーチも行い、「サンキュー、シアトル」とファンに感謝した。

 授与式にはスタントン球団オーナーをはじめとする球団フロント陣のほか、殿堂入りしているエドガー・マルティネス氏、ケン・グリフィー・ジュニア氏ら元チームメートらも出席。13~15日(同14~16日)は「イチロー・ウイークエンド」として様々なイベントが行われており、この日は先着2万人の入場者にイチロー氏の特製ボブルヘッド人形が配布された。

 セレモニーでは、現役時代の活躍を振り返る映像が流され、イチロー氏が背番号「51」のユニホーム姿で登場。現役選手たちもダグアウトから出てきて、イチロー氏の後方に並んだ。そして、スコット・サービス監督が「良いお手本になってくれた」などとスピーチ。ファンから大歓声が送られる中、イチロー氏とハイタッチをかわした。

 大リーグの年間最多安打記録を樹立した翌年の2005年4月にも、その功績を称えるコミッショナー特別表彰の際にも英語でスピーチを行っていたイチロー氏。この日は「とても緊張しています」と話し始めると、「これは幸せな式典です。今夜、私はあなた達からの何年にも渡るサポートに対して感謝の気持ちを示したいと思います」「サンキュー、シアトル」などとファンに感謝。約5分間のスピーチを「レッツ・プレイ・ベースボール!」と締めくくるとファンからは大歓声が送られ、球場は「イチローコール」に包まれた。

 イチロー氏は2001年にマリナーズでメジャーデビューし、1年目に新人王とMVPを獲得。チームはこの年、メジャータイ記録の116勝を挙げ、地区制覇を果たした。イチロー氏はデビューから10年連続でシーズン200安打、ゴールドグラブ賞受賞、オールスター出場を達成するなどマリナーズで数々の偉業を達成。2004年にはメジャー新記録となるシーズン262安打をマークした。

 2012年途中にヤンキースにトレードで移籍したが、マーリンズを経て、2018年にマリナーズに復帰。日本で開幕シリーズが行われた今年3月21日のアスレチックス戦の試合後に現役引退を表明した。日本で9年、アメリカで19年、計28年間の現役生活を送り、メジャーで通算3089安打、日米通算では“世界一”の4367安打を積み重ねた。
以下ソース参照

転載元

https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1568525039/

152: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:02:02.59 ID:L5PJ1nVS0
>>1
マリナーズ、今期最下位だから
イチローで客集めか

 

4: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:25:33.50 ID:JtlIw+8O0
サンキュー、イッチ
フォーエバー、イッチ

 

8: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:26:56.17 ID:5z1aAcQj0
初年度に新人王とMVPってやっぱり異常だな
これを超えるインパクトってそうないだろう

 

13: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:28:32.22 ID:2npC2kz10
>>8
ヤンキースでワールドシリーズMVPになった松井の方が遥かにインパクトあったよ

 

169: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:05:57.05 ID:9g/exfMM0
>>13
年間MVPとWSMVP比べるのはむしろ松井が可哀想

 

175: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:06:54.25 ID:ldy/GmuB0
>>169
そりゃ去年や一昨年の日本シリーズMVPなんてほとんど誰も覚えてないしな

 

10: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:27:21.70 ID:BE6C/Qeg0
やっぱマリナーズのユニが一番似合ってる

 

21: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:32:14.95 ID:RkiVGjqJ0
監督からしたら意外と使いづらい選手だったのかもしれん

 

23: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:32:31.70 ID:2h0djXx+0
相変わらずセレモニー好きだな

 

27: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:33:36.83 ID:Hw85ZkJ90
殿堂入り確定だからな
こんなん
日本人選手で次に出るのはいつだろうか

 

30: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:34:41.59 ID:+V6Ej1ER0
動画調べりゃイチローが英語でチームメイトと話してる動画なんてすぐ出てくるのに
未だに英語喋れないと思ってる奴がいる謎

 

33: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:35:18.91 ID:5hj2YZRF0
>>30
未だに毎日朝カレー食ってると思ってる奴もいるしな

 

56: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:40:26.44 ID:ONU+lkJ+0
>>30
挨拶程度の英会話で
スゴい!イチローはチームメイトと英語で会話してる!って。
お前可愛いなw

 

31: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:35:01.83 ID:NrD6sgBe0
松井がジャッジと会話してる映像見たけどいつのまにか英語すげー上手くなってんのな

 

41: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:36:33.27 ID:bSwblp7O0
ローズ、ラミレス、スンヨプ辺りも日本語ペラペラだけど通訳使ってたのと同じだろ
たまにインタビューで通訳が訳す前に答えたりしてて面白い

 

45: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:37:49.92 ID:7di/Cm840
松井は普通に話せるよな
発音も上手くなってるし
イチローはガチの典型的な日本人英語
英会話スクール通ってる子供と同レベル

 

48: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:39:12.90 ID:BSd8jPCC0
イチローは不世出のプレイヤーだけど、これを聞く限り、英語を使って生活はしていなかったね。
たぶん、チームメイトとも単語をぶつけるような感じで「会話」していたレベルだと思う。

 

52: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:39:45.73 ID:bH+QRMWa0
本当にイチローアンチも松井アンチも十数年同じ事しか言わないよな
散々否定されてる事をずっと言い続けてる
 
 
 
59: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:41:35.20 ID:6HaYj2Ts0
なんで朝鮮人はあんな英語覚えるの上手いんだ
あれだけはすげーなと思う

 

65: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:43:15.08 ID:fo3bZAZZ0
>>59
中韓は英語教育に相当力入れてるからな
爺さん世代は全く喋れないけど
日本はナチュラルっぽく英語喋ったら笑われる文化を早く無くさないといかん

 

61: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:41:47.06 ID:/kRoQSht0
松井秀喜には勝てなかったけどね( ^∀^)

 

63: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:42:05.87 ID:NFpiJb0g0
来年はランディーと共に連結で永久欠番か
その時は流石に満員になるんじゃね

 

70: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:44:10.31 ID:ONU+lkJ+0
スポーツ選手で1番英語出来るのは
レーサーの佐藤琢磨だよな。
あいつは優勝スピーチで30分ほどジョーク混じえて喋り倒した。
あのコミュニケーションスキルは驚いた。

 

74: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:44:58.57 ID:cx4fTxSB0
イチロー、細身のせいかいつも若く見えてたのに、いつの間にかおじいちゃんみたいになっちゃったな。

 

79: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:46:20.75 ID:Cb+psWMH0
>>74
白髪染め辞めてから一気に老けたな

 

76: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:45:32.75 ID:goYemn5F0
英語話しててもキャラが変わらずイチローなのが凄いと思う
テレビ番組で座ってインタビュー受けてる時の会話の間とか
ジョーク飛ばしてインタビュアーと顔見合わせて笑うタイミングとかすごく自然だったから驚いた

 

87: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:49:24.27 ID:goNdfmof0
イチローいつのまにか老人みたいになってるじゃんよ・・・。
年相応の老け方じゃないな。なんか辰吉と同じ老け方
松井なんか20年前と全然変わってないのに

 

93: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:50:30.24 ID:P+OLGHLH0
イチローと羽生を足して2で割ると栗原勇一郎になる

 

102: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:51:40.40 ID:HOm2ZwHH0
シアトルじゃなくてシアロウだろ
英検3級持ちの俺からするとイラッとするわ

 

107: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:52:40.00 ID:z3qEBEdi0
イチロー相手にマウント取ろうとする人たち

 

115: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:53:39.12 ID:cW0/mDBt0
>>107
マウント取ってるやつは英語なんか単語すら分かんないだろうにな

 

117: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:53:44.81 ID:OzHiJltt0
サンキューシアトル
英語上達したなあ

 

150: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:01:45.30 ID:iW+32njn0
イチロー急におじいちゃんになったよね
なんで

 

158: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:03:45.52 ID:lZSklNuS0
>>150
スポーツ選手は代謝量が半端ないので老けるのもメチャクチャ早い
スネークだと思って問題ない

 

162: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:04:48.35 ID:SfIXKSVo0
>>158
松井が全く変わってないのは若い頃から老け顔だったからか

 

179: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:07:22.41 ID:nO+uj+320
>>162
高校時代から全然印象が変わんないよね
あとは古田とか一茂も年取った感はあんまないなあ

 

204: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:13:13.60 ID:cx4fTxSB0
>>158
松井は高校の時からやたら落ち着いてたな。
凄い子だった。

 

165: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:05:16.59 ID:CLTSuVUQ0
>>150
長年のたゆまぬトレーニングが老化を早めたのかな

 

154: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:02:21.81 ID:XtHE5PfB0
松井のスピーチこっちな
https://youtu.be/nqTT57bbLeo?t=266

 

199: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:10:51.53 ID:/JGFvyCx0
2001年はこれから何度ワールドシリーズを制すことになるかワクワクしたものだ

 

218: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 15:18:21.87 ID:5w8vqKZA0
来シーズン中日で現役復帰

 

91: 名無しさん@恐縮です 2019/09/15(日) 14:49:46.83 ID:gWi9yWrz0

サンキュー、イッチ

 

ABOUT ME
SESSY
皆様、こんにちは!! 脱暇ちゃんねるを運営しているSESSYと申します。 本ブログは主に5ちゃんねるなどのスポーツ関連のニュースをまとめた暇人サラリーマンの脱暇ブログです。 是非暇つぶしに記事を読んでいってください(#^^#) 後簡単に私の自己紹介をさせて頂きます。 ・某田舎の国立大学卒業後、東証一部上場の総合人材会社に就職。 ・2年勤務し、外資系メーカーに人生初の転職。 ※しかしわずか3ヵ月でクビに。 25歳でまさかのリストラを経験。 その後現在の会社に転職し現在に至る。 リストラに遭い、今後の人生に関して毎日考えている中で今の自分は何をしたいのか、真剣に考えるようになりましたが、具体的な夢が見つかりませんでした。 どうしていこうかもがいている中で1つだけはっきり将来こうなりたいと思えることがありました。 それは時間に縛られず、自分のタイミングで仕事をして生活をしていくことでした。 今の日本は高齢化社会が進行し、若者は年金がもらえるかどうかもわからない時代です。企業に勤めているからといって安定している時代ではなくなってきています。 そんな将来に不安を感じ、自分で何かできるビジネスはないかと考えた時にブログにたどり着きました。 目標に向けて日々頑張っていきます! 皆様、脱暇ちゃんねるを宜しくお願い致します!! Twitter https://twitter.com/datsuhimaCH フォローも宜しくお願いいたします!!
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。